这是「vomicer」的汉化漫画系列
漫画名:我在意的人不是异性
【资料图】
完稿时间:2023-03-30 21:46:13
笔者:小v
漫画:気になってる人が男じゃなかった(我在意的人不是异性),作者:新井すみこ,推特:agu_knzm,汉化:vomic汉化,(翻译:FB 动画迷、员子、小武,嵌字:小v)。
注:连载且出书
(许久不见的小v)啊啊啊,作者这周又又又因为单行本特典的原因拖更了,孩子已经三周没吃到推的CP糖了。
不过这次也补上了插画,没有像上周的实体书那样(敷衍)。
| 单行本于4月19日发售,距离不到三周啦所以小v的组团购书通知什么时候发?来个人去问下小v玉米:你对着镜子问吧(希望人没事)
等小v空下来会发通知的,别急。不过作者除了特典外,还有一些相关联的小册子,可能是小故事什么的,作者可能也会发过来(前线记者小v持续报道)。
再来说说这期的插画,美月你要是被迫做出“金属礼”的话,你就眨眨眼。
| 从绫的左脸变形和美月的闭眼可以看出来两人贴得很紧绫的右手哪去了?估计是拿着自拍杆吧,甚至绫的上一句也可能在说:快比这个(手势),口罩拉下来!(也就是美月的头在绫怀里哦)| 小v可以狂磕两碗
那小伙伴们知不知道这个手势呢?(明明刚说了是“金属礼”手势)。
金属礼 是金属和摇滚乐队、乐迷在现场经常使用的一种手势,就不扯它“山羊之角”或“恶魔之角”外型的文化含义了。大部分摇滚现场都会使用“ ”,用来表达对乐队的喜欢、鼓励、cool等。
这里也说下另一个类似的手势,“我爱你” ,大拇指代表I,大拇指和食指组成的形状代表L,食指和小指的形状代表U,“U”和“YOU”同音,连起来就是 “I LOVE YOU”,代表爱与和平。
是不是学到了呢?和小v一起期待实体书吧~(拍拍旁边的座位)点个关注不迷路
三连后快来评论区互动吧~